Tilmeldt:
9. feb 2005 Følger: 247 Følgere: 241 Katte: 4 Emner: 470 Svar: 2.935
I dag er det Wichapi´s fødseldag! {{forumTopicSubject}}
Min lille dreng, Wichapi, fylder i dag 1 år. Hurra, hurra, hurra! Han, og de andre mislinger, har fået en dåse tun i vand hver i dag!
Dansk: Tillykke med fødselsdagen!
Engelsk: Congratulations on your birthday!
Farsi: Tavalodet Mubarak!
Fransk: Bon anniversaire!
Grønlandsk: Inuuissiortoq pilluarit!
Norsk: Gratulere med dagen!
Portugisisk: Feliz aniversario!
Spansk: Feliz cumpleaños!
Svensk: Grattis på årsdagen!
Grønlandsk fødselsdagssang:
Inuuissiortoq pilluarit
qanortoq inuummersorit
Inuuissiorninni taakkuulluta
tamatta nuannaarpugut.
Skålerta pitsammik taakkuulluta
tamatta nikutserluta
inuummersoqqullugu qaaqqusisoq
ullorsiortoq una.
Hurraaaaa..!
Tillykke fødselar
Gid du må få et dejligt liv
Vi, der er samlet her til din fødselsdag
er alle i godt humør.
Lad os, der er her udbringe en skål
og alle rejse os op
for at ønske fødselaren et dejligt liv
hun/han som fejres i dag.
Hurraaaaa..!
Poteknus herfra.
mar 2006
Følger: 15 Følgere: 14 Katte: 4 Emner: 152 Svar: 1.677
dec 2005
Følger: 23 Følgere: 21 Emner: 20 Svar: 1.583
mar 2006
Følger: 5 Følgere: 4 Katte: 1 Emner: 9 Svar: 68
feb 2006
Følger: 24 Følgere: 23 Katte: 5 Emner: 13 Svar: 60
okt 2005
Følger: 36 Følgere: 34 Katte: 5 Emner: 146 Svar: 3.224
nov 2005
Følger: 33 Følgere: 32 Katte: 6 Emner: 84 Svar: 1.130
feb 2005
Følger: 247 Følgere: 241 Katte: 4 Emner: 470 Svar: 2.935
Poteknus herfra.
I dag er det Wichapi´s fødseldag!